-
1 hunting-whip
hunting-whip = hunting-crop -
2 hunting whip
[ʹhʌntıŋwıp] = hunting crop -
3 hunting whip
['hʌntɪŋwɪp]Общая лексика: охотничий хлыст -
4 hunting-whip
[`hʌntɪŋwɪp]охотничий хлыстАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hunting-whip
-
5 hunting whip
-
6 hunting-whip
nмисливський хлист -
7 hunting whip
-
8 hunting whip
-
9 hunting whip
-
10 hunting
['hʌntɪŋ] 1. сущ.1) охота; преследование, погоня- hunting fieldhunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем
Syn:2)а) поискиJob hunting should be approached as a job in itself. — Поиски работы тоже можно рассматривать как работу.
б) тех. поиск, исканиеtrunk hunting — поиск, искание свободной международной линии
trouble hunting — отыскание повреждений, дефектов
в) информ.; мат. поиск•Syn:3) тех. колебание, подрагивание стрелки прибора2. прил. - hunting whip -
11 whip
(a) (person, animal) fouetter;∎ the cold wind whipped her face le vent glacial lui fouettait le visage;∎ the wind whipped her hair about le vent agitait sa chevelure∎ I know when I'm whipped je sais quand déclarer forfait□∎ she whipped it out of sight elle l'a caché d'un mouvement rapide;∎ she was whipped into hospital elle a été transportée à l'hôpital de toute urgence∎ his speech whipped them all into a frenzy son discours les a tous rendus frénétiques;∎ I'll soon whip the team into shape j'aurai bientôt fait de mettre l'équipe en forme;∎ I need time to whip the project into shape il me faut du temps pour donner forme au projet;∎ to whip sb into line mettre qn au pas∎ someone's whipped my wallet on m'a piqué mon portefeuille(h) (cable, rope) surlier∎ the rain whipped against the windows la pluie fouettait ou cinglait les vitres;∎ the flags whipped about in the wind les drapeaux claquaient au vent(b) (move quickly) aller vite, filer;∎ the car whipped along the road la voiture filait sur la route;∎ she whipped around the corner elle a pris le virage sur les chapeaux de roue;∎ the sound of bullets whipping through the air le bruit des balles qui sifflaient;∎ the ball whipped past him into the net la balle est passée devant lui comme un éclair pour finir au fond du filet;∎ I'll just whip down to the shop je vais juste faire un saut au magasin;∎ can you whip round to the library for me? est-ce que tu peux faire un saut à la bibliothèque pour moi?3 noun∎ figurative to have the whip hand être le maître;∎ to have the whip hand over sb avoir le dessus sur qn(b) Politics (MP) = parlementaire chargé de la discipline de son parti et qui veille à ce que ses députés participent aux votes(d) British Politics (paper) = calendrier des travaux parlementaires envoyé par le "whip" aux députés de son parti►► Entomology whip scorpion pédipalpe m(of wind) emporter brusquement;∎ a sudden gust whipped my hat away une rafale de vent a emporté mon chapeau➲ whip in(c) (supporters) rallier(take off → jacket, shoes) se débarrasser de; (write quickly → letter, memo) écrire en vitesse(horse) cravacher➲ whip out(a) (take out) sortir vivement;∎ he whipped a notebook out of his pocket il a vite sorti un carnet de sa poche;∎ she whipped out a gun elle a soudain sorti un pistolet;∎ they had to whip out his appendix on a dû l'opérer d'urgence de l'appendicite∎ someone whipped my bag out of my hand quelqu'un m'a arraché mon sac des mainssortir précipitamment;∎ I'm just whipping out to the library je file à la bibliothèque(person) se retourner vivement, faire volte-face∎ to whip up an audience galvaniser ou exalter un public∎ familiar I'll whip up some lunch je vais préparer de quoi déjeuner en vitesse -
12 hunting
['hʌntɪŋ] 1.nome caccia f. (of a)2.modificatore [ground, lodge, season] di caccia* * *noun (the activity of chasing animals etc for food or for sport.) caccia* * *hunting /ˈhʌntɪŋ/A n. [u]3 (mecc.) pendolamentoB a. attr.di (o da) caccia; per la caccia: hunting ground, terreno (o territorio) di caccia ( anche fig.); hunting horn, corno da caccia; hunting knife, coltello da caccia; the hunting season, la stagione della caccia● (GB) hunting box = hunting lodge ► sotto □ hunting crop (o whip), frustino □ hunting dog, cane da caccia; (zool., Lycaon pictus) licaone □ hunting lodge, casino di caccia; capanno da caccia □ hunting pink, rosso ( della giacca indossata nella caccia alla volpe).* * *['hʌntɪŋ] 1.nome caccia f. (of a)2.modificatore [ground, lodge, season] di caccia -
13 whip in
VT + ADV1) (Hunting) [+ hounds] llamar, reunir2) (Parl) [+ member] llamar para que vote; [+ electors] hacer que acudan a las urnas -
14 whip in
transitive verb hunting z bičem zgnati pse skupaj; parliament zbrati člane stranke za glasovanje -
15 охотничий хлыст
General subject: hunting crop, hunting whip -
16 арапник
м.hunting-whip, hunting-crop -
17 арапник
ч( hunting) whip, hunting crop; амер. quirt -
18 гарапник
чhunting whip, hunting crop; амер. quirt -
19 арапник
/ɐˈrɑpnʲɪk/
long hunting whip, hunting crop -
20 арапник
м.long hunting whip, hunting crop
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hunting-whip — huntˈing crop or huntˈing whip noun A short whip with a crooked handle and a loop of leather at the end, used in the hunting field • • • Main Entry: ↑hunt hunting whip see ↑hunting crop above. • • • Main Entry: ↑hunt … Useful english dictionary
hunting whip — noun a whip with a hooked horn handle (that can be used for opening gates), a short shaft or stock and has a long leather thong with a silk or cord lash … Wiktionary
Whip — riding cropThe word whip describes two basic types of tools:A long stick like device, usually slightly flexible, with a small bit of leather or cord, called a popper , on the end. Depending on length and flexibility, this type is often called a… … Wikipedia
hunting crop — (also hunting whip) noun a short rigid riding whip with a handle at right angles to the stock and a long leather thong, used chiefly in hunting … English new terms dictionary
hunting-crop — noun a hunting whip without a thong, that can be used for opening gates. Bonamy took up a bill for a hunting crop … Wiktionary
whip — (v.) mid 13c., wippen flap violently, from P.Gmc. *wipp (Cf. Dan. vippe to raise with a swipe, M.Du., Du. wippen to swing, O.H.G. wipf swing, impetus ), from PIE *wib move quickly. The noun is attested from early 14c. In parliamentary use from… … Etymology dictionary
whip in — Hunting act as whipper in. → whip … English new terms dictionary
whip — [c]/wɪp / (say wip) verb (whipped or, Rare, whipt, whipping) –verb (t) 1. to strike with quick, repeated strokes of something slender and flexible; lash. 2. to beat with a whip or the like, especially by way of punishment or chastisement; flog;… …
whip — whiplike, adj. whipper, n. /hwip, wip/, v., whipped or whipt, whipping, n. v.t. 1. to beat with a strap, lash, rod, or the like, esp. by way of punishment or chastisement; flog; thrash: Criminals used to be whipped for minor offenses. 2. to… … Universalium
Whip (politics) — A whip is an official in a political party whose primary purpose is to ensure party discipline in a legislature. Whips are a party s enforcers , who typically offer inducements and threaten punishments for party members to ensure that they vote… … Wikipedia
whip — I noun 1. an instrument with a handle and a flexible lash that is used for whipping (Freq. 3) • Hypernyms: ↑instrument • Hyponyms: ↑cat o nine tails, ↑cat, ↑cowhide, ↑ … Useful english dictionary